What does set top box device refer to on the Online Audio report?

“Set top box” on the device page refers to connected devices on a TV like a Roku.

Other device breakout includes desktop, tablet, mobile and media players. Media players refers to connected devices to to smart speakers like Google Home and Amazon Alexa.